Castello che sorge su uno scoglio nel mare di Rapallo - Wonderful castle on the rocks in the Rapallo sea.
Insenatura del mare di Rapallo, verde e mare si sposano - Inlet in the Rapallo sea where green and sea are married.
Strada che unisce i piccoli luoghi di Liguria, costeggiando il mare - A street which joins little villages in Liguria, long the coast.
Piccolo approdo per imbarcazioni in Liguria, anche da pesca - Little landing for fishing boat.
Piccole e preziose spiagge del Tigullio, molto esclusive - Little and precious beaches in Tigullio, very exclusive.
Le nostre passeggiate, tra piccolo commercio e mare - Our promenades, between little commerce and the sea.
La nautica da diporto, una delle nostre ricchezze - Our pleasure boats, our source of wealth.
Tardo pomeriggio nei nostri luoghi, molto godibile - Late afternoon, very relaxing
Tipiche palme che ornano le belle case davanti al mare - Typical palms which decorate our beautiful house in front of the sea.
Panorami sempre incantevoli, tra colline e mare - Wonderful panorama, between the hills and the sea.
Uno sguardo verso oriente, con il sole alle spalle - Just a look to the east, with the sun on the back.
Macchia Mediterranea lambisce le acque del Mar Ligure - Typical maquis which brushes Ligurian sea.
Strada che avanza a fatica, verde e mare dettano legge - A street which slowly moves between the green and the sea.
Due passi salutari, il paradiso è qua - Just a little walk in our paradise.
Mare aperto, non servono parole - In blue water, no words can describe.
Si fa sera, rientro a casa - At nightfall, going home.
La Liguria è una regione nel Nord Ovest dell’Italia, una striscia di terra stretta tra le montagne ed il mare che ne fanno un territorio unico con un clima mite ed un mare cristallino. La Liguria è famosa in tutto il mondo per la vocazione turistica e per le bellezze naturali sia sulla costa verdeggiante ricca di spiagge per le vacanze estive, che nella parte collinare della regione, dove si nascondono piccoli antichi paesi ed una natura incontaminata. La Liguria è ricca di storia e personaggi famosi, la città capitale Genova offre il centro storico più grande d’Europa ed il famoso Acquario Marino. Non si possono dimenticare l'incantevole Santa Margherita, Portofino famoso per il suo porticciolo, Savona da dove partono le principali crociere nel Mar Mediterraneo, Sanremo per il Casinò ed il Festival della Musica Italiana, le bellissime Cinque Terre.
TV - Giornale - Radio
Via A. Richino 1/8 - 16010 Serra Riccò (Ge)